Предлагаю в этой теме делиться друг с другом своими любимыми записями (видео и не только...).Некоторые ссылки могут "пропадать",поэтому можно писать автора и название (песни,фильма) на русском и английском языках и потом через поисковик находить подобную...
EL MUNDO LATINO
Набор слов делового аргентинца.:
Mañana te llamo - дословно, Завтра я тебе позвоню. На самом деле вежливая форма прощания. Иногда навсегда.
Que miercoles - дословно, Какая среда. На самом деле тоже самое что и Que mierda
Cobrar - получать деньги.
Tengo gastos - у меня много расходов.
Tengo deudas - у меня куча долгов.
No tengo plata - у меня нет денег
Cheque - чек.
Cheque de mierda - не принятый к оплате чек.
Estoy frito - дословно, я поджарен. На самом деле - у меня все так плохо, что просто словами не описать.
Che, boludo - дословно, Эй мудак. На самом деле нежное обращение к лучшему другу, отцу, дяде и так далее.
Mañana - дословно, Завтра. На самом деле может быть и послезавтра а может и не быть вовсе.
Mañana a la tarde - дословно, Завтра после обеда. На самом деле на следующей неделе. Может быть.
La semana que viene - дословно, На следующей неделе. На самом деле, может и не произойти никогда. Зависит от ваших отношений.
Nos vemos el sabado en tu casa - дословно, Встретимся в субботу у тебя дома. На самом деле просто форма прощания.
Barbaro - дословно, Ужасно. На самом деле восхитительно, прекрасно.
Que mierda - дословно, Дерьмо. На самом деле дерьмо и есть.
Divino - удивительно, замечательно
Joya - бесценно
Que piola! - ну ты и хитрец
Gallego - любой испанец, в анекдотах типа чукчи
Con ganas de hacer algo - с желанием что либо сделать. Как правило так и остается желанием.
Молодежная группа "Миранда", песня из старенького аргентинского сериала, обработанная ими (один заключенный звонил по сотовому телефону и случайно не туда попал, ему ответила девушка. С тех пор он стал всегда с ней разговаривать, каждый день она ждала его звонка.)
Chayanne - Si nos quedara poco Tiempo
Chayanne - Te Echo de Menos
Jennifer Lopez- Que Hiciste
Shakira ("all the damage she's caused is unfixable")- Hips Don't Lie - La koksoj ne mensogas
BEAUTIFUL LIAR, BEYONCE Y SHAKIRA
Thalia - Un Alma Sentenciada
M.Anthony & T.Arena - I Want To Spend My Lifetime Loving You
Don't Cry For Me Argentina
Последний раз редактировалось: ZIVA (Вс Дек 23, 2007 11:40 pm), всего редактировалось 3 раз(а)
Billy Joel
She can kill with a smile
She can wound with her eyes
She can ruin your faith with her casual lies
And she only reveals what she wants you to see
She hides like a child
But she's always a woman to me
She's Always A Woman To Me
Billy Joel-Honesty
Billy Joel - Leningrad
Billy Joel- New York State Of Mind
-----------------------------------------------------------
Sarah Brightman - Hijo De La Luna
A Couch in New York
Paolo Conte - Vieni via con me
( )
Twiggy - Here I go again (1976)
Twiggy & Tommy Tune - 'S wonderful (Broadway)
When I find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be.
And in my hour of darkness
She is standing right in front of me
Speaking words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be.
Whisper words of wisdom, let it be
"Adiemus"
Hrizantema
_________________ ...проще, легче, веселее...
Последний раз редактировалось: RЯ (Чт Июл 12, 2007 8:22 pm), всего редактировалось 5 раз(а)
Могла ли Биче, словно Дант творить.
Или Лаура жар любви восславить.
Я научила женщин говорить.
Но, Боже, как их замолчать заставить.
(Анна Ахматова)
Интервью Милы Йовович
Ксения Собчак sobchak stihi
VIVA RUSH-a!
The Rolling Stones
"Mick" Jagger (born July 26, 1943)
Keith Richards (born 18 December 1943)
Ronald David Wood (Londres, Inglaterra, 1 de junio de 1947)
Charles Robert Watts (Wembley, Inglaterra, 2 de junio de 1941
1. Start Me Up 2. Let's Spend The Night Together
3. Rough Justice
4. Rocks Off
5. Ain't Too Proud To Beg
6. Streets Of Love
7. Midnight Rambler
8. I'll Go Crazy
9. Tumbling Dice
--- Introductions
10. You Got The Silver (Keith)
11. I Wanna Hold You (Keith)
12. Miss You (to B-stage)
13. Respectable (B-stage)
14. It's Only Rock'n Roll
15. Honky Tonk Women (to main stage)
16. Sympathy For The Devil
17. Jumping Jack Flash
18. Brown Sugar
19. Satisfaction (encore)
HAIRSPRAY
В славном городке Балтимор главной достопримечательностью является танцевальное шоу Корни Коллинза. Одна веселая школьница-толстушка по имени Трейси, большая поклонница этого шоу и любительница потанцевать, решает пройти кастинг и стать звездой шоу. Что удивительно, кастинг она проходит и даже начинает сниматься в шоу. Однако на ее пути встает одноклассница Амбер, мамочка которой (актриса Мишель Пфайффер) работает в шоу главным менеджером по сцене. Злодейке почти удается растоптать мечту Трейси, но друзья девушки во главе с мамой (Джон Траволта) срывают планы негодяек…
Zac Efron - Ladies' Choice
"MICHELLE PFEIFFER FINDS EVIL DELICIOUS"
)
Hairspray Official Trailer
Известному во всём мире соул-певцу Стиви Уандеру, слепому от рождения,
предлагали сделать гарантированную операцию по восстановлению зрения несколько лет назад . Музыкант отказался.
Великий композитор Джордж Гершвин ( автор знаменитой "Summertime") родился в России.
Настоящее имя Георгий Гершкович.
Самой душевной песней о любви была признана "Something" написанная
Джорджем Хариссоном в 1969 году
What a Wonderful World - Louis Armstrong
Tom Jones - Unchained Melody
Последний раз редактировалось: ZIVA (Пн Дек 24, 2007 12:16 am), всего редактировалось 1 раз
Следующая тема Предыдущая тема
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах